|
Archive
2001
Item - "Myth" conception
Work is not the problem; its the way we do
it.
Item - Ergonomics in the workplace:
Item - The
work is not the problem. It's the way we do it:
Item - Complex Issue Demands Input from All
Stakeholders.
Item - Foot Problems Can Cause Complications Thoughout the
Body.
Item - Congress repeals Safety Rules
Item - Your computer hurting you?
Item - CTS--Some of Us Are at Higher Risk.
|
Item
"Myth"
Conception (Work is not the problem. It's
the way we do it.)
Myth: Accommodating injured workers is
costly. Fact: 70% of accommodations for injured workers cost
under $500 U.S.; and many have little to no cost at all. (Job Accommodation
Network)
Myth: Back belts are effective in
preventing low back injury. Fact: There is a lack of conclusive
scientific evidence to support the use of back belts to prevent low back
injury. In fact, many experts recommend employers instead develop a
comprehensive ergonomics program focusing on workplace design and education.
Further details can be found at the National Institute for Occupational Safety
and Health (NIOSH) site at:
http://www.cdc.gov/niosh/homepage.html
Myth: Sitting is a "light duty" job for
someone with a low back injury. Fact: While often viewed as
"light" work, the pressure on the spinal discs is actually greater when sitting
than when standing.
Myth: The top of the computer monitor
should be at eye level. Fact: Recent ergonomics research
indicates that the entire viewing area of the monitor should be between 0°
and 30° below horizontal eye level (with the screen tilted up towards the
operator) to maximize both neck and eye comfort.
"Problems cannot be solved at the same level of
awareness that they were created." Albert Einstein
Information source: Ergonomics at Work,
Inc., at: http://www.ergoatwork.com/news.htm#Mythconceptions
|
NOTE: The
first of each month we update information in this area. We hope you make a habit of stopping by. Enjoy your stay
and please come back again . . . and again. |
Return to HealthNews Menu
Copyright© 2001
by Computer Information Exchange. All rights
reserved.
Item
Ergonomics in the Workplace Complex
Issue Demands Input from All Stakeholders
May, 2001 During her time as Labor
Secretary, Elaine Chao has met with a number of business, employee, and
employer groups. Of these meetings she has reported, "One thing is clear from
these meetings: there is no consensus on the ergonomics issue. The
stakeholders who have come to the Department of Labor to discuss ergonomics are
coming from completely different positions, ranging from those who want no
action to those who thought that the previous rule did not go far enough."
On Thursday, April 26th, Labor Secretary Chao testified before the
Senate's Subcommittee on Labor, Health, Human Services, and Education - of the
Senate Appropriations Committee. "It is vitally important that we
avoid a repeat of the last ergonomics standard," commented Chao. "It would be
wise to consider the factors that preceded last month's vote by Congress before
charting a new course." Chao calls ergonomics "an extremely
complicated issue" and promises to give it "the greatest thought and study."
When asked whether she would enforce the regulation, she replied, "I don't know
-- I can't answer that." Her non-answer has left the Bush
administration's options open on ergonomics, but that has been good enough for
business lobbyists. Several business groups, including the U.S.
Chamber of Commerce, have filed lawsuits challenging the legality of the
ergonomics regulation. At a recent Chamber luncheon, Lott told Chamber members
to "Stay in court as long as you have to until the cavalry gets there with
another result." Some members of Congress want to use the untested
Congressional Review Act to overturn the regulation, but observers call that a
"nuclear bomb" because it would preclude any regulation on ergonomics in the
future. Compared with that, a Bush decision to issue an administrative stay,
which would suspend the regulation pending further review, could look like a
reasonable compromise. Concerning the just released Bureau of Labor
Statistics (BLS) data, Chao said, "Recently, the BLS released new data on
job-related injuries and illnesses for 1999. The data show that there has been
a continuing decline in musculoskeletal disorders that result in employees
missing time from work. Employers reported 582,300 such injuries in 1999, down
from 592,500 in 1998 and from more than 763,000 in 1993. This 25 % decline has
occurred even though more Americans were in the workforce. While I'm encouraged
by this progress, I also recognize that musculoskeletal disorders remain
nearly one-third of all work-related injuries." (* see NOTE below)
The regulation requires employers to establish programs to reduce injuries to
muscles, ligaments, joints and nerves caused by work tasks. The rule will cost
business anywhere from $4.6 billion a year to more than $100 billion, depending
on whether you believe the Occupational Safety and Health Administration's
estimate or private-sector projections. Business groups have urged the Bush
administration to suspend the regulation and reopen the rule-making process to
make it less onerous for employers. Unlike Linda Chavez, Bush's first
choice to lead the Labor Department, Chao has been greeted with warm words by
labor unions as well as businesses. "I can work with both groups," Chao says.
"It's going to require balance, someone who can listen and understand both
sides." But it's the White House, not just Chao, that will make the
ultimate decision on ergonomics. Bush administration officials, with the
encouragement of congressional Republicans, are exploring whether they can undo
some of the regulations issued by the Clinton administration in its final
weeks, says Senate Majority Leader Trent Lott, R-Miss. "We are very unhappy
with ergonomics," Lott says. Susan Eckerly, chief Senate lobbyist for
the National Federation of Independent Business and a member of the Labor
Department advisory team for the Bush transition, notes how difficult pleasing
both labor and business can be when she worked at the Labor Department under
Elizabeth Dole. "It's going to be tough," Eckerly says. "I hope she
picks her battles wisely."
*NOTE: The ergonomics regulations from the
Occupational Safety and Health Administration were aimed at preventing carpal
tunnel syndrome (CTS), tendinitis and other health problems associated with
repetitive motion, awkward postures, contact stress and the like. The OSHA
regulations had been lauded by many doctors of chiropractic who treat
workplace injuries, and especially by those DCs who work as industrial injury
consultants.
Information sources: The Houston Business
Journal at: http://www.houston.bcentral.com/houston and
Ergonomics Today at: http://www.ergoweb.com/news
|
NOTE: The
first of each month we update information in this area. We hope you make a habit of stopping by. Enjoy your stay
and please come back again . . . and again. |
Return to HealthNews Menu
Copyright© 2001
by Computer Information Exchange. All rights
reserved.
Item
Ergonomics in the Workplace Complex Issue Demands Input
from All Stakeholders
May, 2001 During her time as
Labor Secretary, Elaine Chao has met with a number of business, employee, and
employer groups. Of these meetings she has reported, "One thing is clear from
these meetings: there is no consensus on the ergonomics issue. The
stakeholders who have come to the Department of Labor to discuss ergonomics are
coming from completely different positions, ranging from those who want no
action to those who thought that the previous rule did not go far enough."
On Thursday, April 26th, Labor Secretary Chao testified before the
Senate's Subcommittee on Labor, Health, Human Services, and Education - of the
Senate Appropriations Committee. "It is vitally important that we
avoid a repeat of the last ergonomics standard," commented Chao. "It would be
wise to consider the factors that preceded last month's vote by Congress before
charting a new course." Chao calls ergonomics "an extremely
complicated issue" and promises to give it "the greatest thought and study."
When asked whether she would enforce the regulation, she replied, "I don't know
-- I can't answer that." Her non-answer has left the Bush
administration's options open on ergonomics, but that has been good enough for
business lobbyists. Several business groups, including the U.S.
Chamber of Commerce, have filed lawsuits challenging the legality of the
ergonomics regulation. At a recent Chamber luncheon, Lott told Chamber members
to "Stay in court as long as you have to until the cavalry gets there with
another result." Some members of Congress want to use the untested
Congressional Review Act to overturn the regulation, but observers call that a
"nuclear bomb" because it would preclude any regulation on ergonomics in the
future. Compared with that, a Bush decision to issue an administrative stay,
which would suspend the regulation pending further review, could look like a
reasonable compromise. Concerning the just released Bureau of Labor
Statistics (BLS) data, Chao said, "Recently, the BLS released new data on
job-related injuries and illnesses for 1999. The data show that there has been
a continuing decline in musculoskeletal disorders that result in employees
missing time from work. Employers reported 582,300 such injuries in 1999, down
from 592,500 in 1998 and from more than 763,000 in 1993. This 25 % decline has
occurred even though more Americans were in the workforce. While I'm encouraged
by this progress, I also recognize that musculoskeletal disorders remain
nearly one-third of all work-related injuries." (* see NOTE below)
The regulation requires employers to establish programs to reduce injuries to
muscles, ligaments, joints and nerves caused by work tasks. The rule will cost
business anywhere from $4.6 billion a year to more than $100 billion, depending
on whether you believe the Occupational Safety and Health Administration's
estimate or private-sector projections. Business groups have urged the Bush
administration to suspend the regulation and reopen the rule-making process to
make it less onerous for employers. Unlike Linda Chavez, Bush's first
choice to lead the Labor Department, Chao has been greeted with warm words by
labor unions as well as businesses. "I can work with both groups," Chao says.
"It's going to require balance, someone who can listen and understand both
sides." But it's the White House, not just Chao, that will make the
ultimate decision on ergonomics. Bush administration officials, with the
encouragement of congressional Republicans, are exploring whether they can undo
some of the regulations issued by the Clinton administration in its final
weeks, says Senate Majority Leader Trent Lott, R-Miss. "We are very unhappy
with ergonomics," Lott says. Susan Eckerly, chief Senate lobbyist for
the National Federation of Independent Business and a member of the Labor
Department advisory team for the Bush transition, notes how difficult pleasing
both labor and business can be when she worked at the Labor Department under
Elizabeth Dole. "It's going to be tough," Eckerly says. "I hope she
picks her battles wisely."
*NOTE: The ergonomics regulations from
the Occupational Safety and Health Administration were aimed at preventing
carpal tunnel syndrome (CTS), tendinitis and other health problems associated
with repetitive motion, awkward postures, contact stress and the like. The OSHA
regulations had been lauded by many doctors of chiropractic who treat
workplace injuries, and especially by those DCs who work as industrial injury
consultants.
Information sources: The Houston Business
Journal at: http://www.houston.bcentral.com/houston and
Ergonomics Today at: http://www.ergoweb.com/news
|
NOTE: The
first of each month we update information in this area. We hope you make a habit of stopping by. Enjoy your stay
and please come back again . . . and again. |
Return to HealthNews Menu
Copyright© 2001
by Computer Information Exchange. All rights
reserved.
Iteml
Foot Problems Can Cause
Complications Throughout the Body
April, 2001 According to the
lead article in the January 2001 issue of the Journal of the American
Chiropractic Association (JACA), foot imbalances can trigger problems
throughout the body even without perceptible foot pain. Doctors
of chiropractic interviewed for this article say that foot imbalances can cause
structural misalignments resulting in a functional "short" leg that contributes
to pelvic rotation, spinal subluxations, and neuromuscular imbalance.
According to the article, the act of walking and bending the foot forward
(pronation) is one of the major causes of foot injuries, with ill-fitting shoes
being another source of foot problems. Dr. Ted L. Forcum, author of a
chapter on the foot in Conservative Management of Sports Injuries, states,
"Pronation is a normal action. It's designed to allow the foot to absorb shock
and adapt to uneven ground. However, overpronation allows for hypermobility of
the foot and increased rotation of all the joints of the lower extremity
. Underpronation tends to be the exact opposite the foot is so
rigid that it does not allow for proper shock absorption or adaptation to
uneven ground." Even if pronation is not a problem, footwear can be.
Many people ignore warnings and fail to take simple, preventative measures to
protect their feet. Dancers, athletes, older individuals, and those who are
overweight or diabetic are especially at risk. Dr. Karen Konarski-Hart
blames fashion changes that lead women from high heels to pumps and back again
as a source of many of the foot problems she now treats. "I'm seeing the
results of many years of foot abuse in such major syndromes as
tearing
of the plantar ligament on the bottom of the foot
pain under the
anterior arch of the foot, and
the breakthrough of a nerve sheath,
usually under the fourth toe of the foot." Many doctors of
chiropractic prescribe orthotic inserts for their patients with foot problems.
"Orthotics not only allow for proper alignment, but they also can help to
reduce excessive motion in the joints of the lower extremity and back," Dr.
Forcum explains. "Orthotics have a very high success rate as high as 76
% for runners." Bone-on-skin problems encompass as many as 100
conditions. Several of them are associated with deformities of the foot, such
as claw toes, hammertoes, and mallet toe. "Essentially, those are situations
where a bony deformity pushes against the footwear and creates compression of
the skin and soft tissues," Dr. Forcum explains. The doctors of
chiropractic interviewed for this article recommend home exercises for
prevention of foot problems: i.e., calf stretches; gripping action with the
toes; massage; developing balance; and strengthening the range of motion of
ankle and forefoot. For details of these exercises and the complete
report, go to: http://www.acatoday.com/media/releases/010901.html
Information source: American Chiropractic Association Website at:
http://www.acatoday.com
|
NOTE: The
first of each month we update information in this area. We hope you make a habit of stopping by. Enjoy your stay
and please come back again . . . and again. |
Return to HealthNews Menu
Copyright© 2001
by Computer Information Exchange. All rights
reserved.
Item
Congress Votes To Repeal Workplace Safety
Rules Read this article and decide if
Congress is really working for you. March, 2001 At the
time of this writing, legislation to repeal brand new workplace safety
regulations awaits President Bush's signature, following an intense lobbying
campaign that included assurances to lawmakers uneasy about voting against
organized labor. The repeal was propelled by business interests who
criticized the cost and scope of the ergonomics regulations issued late in the
Clinton administration
along with a desire by the congressional GOP
leadership to give Bush his first legislative victory. NOTE: The
ergonomics regulations from the Occupational Safety and Health Administration
were aimed at preventing carpal tunnel syndrome (CTS), tendinitis and other
health problems associated with repetitive motion, awkward postures, contact
stress and the like. The OSHA regulations had been lauded by many doctors of
chiropractic who treat workplace injuries, and especially by those DCs who
work as industrial injury consultants. The House passed the (repeal)
legislation on March 7th, on a largely party line vote of 223-206, less than 24
hours after Senate passage, despite a vigorous fight from Democrats and labor.
Even before Congress finished voting on the repeal, the White House sought to
reassure critics that (it) would revisit the issue of workplace injuries caused
by repetitive motion and other on-the-job ergonomic conditions. In
seeking to "buck up" moderate Republicans and conservative Democrats, the White
House announced that it is committed to protecting the health and safety of
workers
and that the Department of Labor will pursue a comprehensive
approach to address this issue
emphasizing that there is a real concern
about the overly burdensome current rules and their negative impact on jobs and
economic growth. Rep. Nancy Johnson, R-Conn., who voted to repeal the
regulations, said she was assured by Labor Secretary Elaine Chao that
ergonomics injuries would be addressed in well-thought-out regulations that did
not penalize businesses and still helped workers. "I don't feel like I'm voting
against labor. I don't feel like I'm voting against a commitment to address
ergonomics in the work force," Johnson said. "I believe I'm just going to do it
in a way that protects jobs and helps workers in the most rapidly effective
way." But Democrats said that if ergonomics regulations were so
important to Republicans, they would have worked to find a compromise or asked
the Labor Department to alter the rules. Instead, Republicans brought the
repeal to a vote with a little-used legislative maneuver that blocked any
opportunity for lengthy debate, delay or compromise. "If Republicans
have their way, it will take years, millions of injuries and millions of
dollars in lost revenue before new rules ever see the light of day," House
Democratic leader Dick Gephardt said. The OSHA regulations covered 102
million workers at 6.1 million work sites. The agency said the rules would
prevent 4.6 million musculoskeletal disorders, and would mean average
annual savings to business of $9.1 billion in the first 10 years they were in
effect. Businesses had been given until October to comply. Opponents
of the regulations put the real cost much higher - as much as $100 billion a
year in compliance expenses, and said state worker compensation laws would be
pre-empted in some cases. "OSHA made a major miscalculation in
presenting a regulation that was so bad and so overreaching that it generated
an extraordinary grassroots outcry from small and large employers who simply
would not sit back and accept it," said Jerry Jasinowski, president of the
National Association of Manufacturers. Organized labor and Democrats
worked furiously to hold onto support by moderate Republicans and conservative
Democrats who had voted with them on previous ergonomics legislation and other
union-favored issues, but could not maintain the coalition. "A
Republican leadership juggernaut in the House resorted to arm-twisting and
steamroller tactics to assure a majority to crush the ergonomics standard and
deliver for their big business backers," AFL-CIO President John Sweeney
said. The repeal was backed by 206 Republicans, 16 Democrats and 1
Independent. Voting against were 192 Democrats, 13 Republicans and 1
Independent. The 56-44 vote in the Senate was similarly along party lines.
Source: Associated Press
|
NOTE: The
first of each month we update information in this area. We hope you make a habit of stopping by. Enjoy your stay
and please come back again . . . and again. |
Return to HealthNews Menu
Copyright© 2001
by Computer Information Exchange. All rights
reserved.
Item
Keeping
Your Computer From Hurting You
The following is excerpted from a news item at:
http://www.nextstep.com Next Step is a co-production
of KRON/Bay TV and Business 2.0, San Francisco, CA.
Experts say that while there are all sorts of gadgets to
keep you from hurting when you work at the computer, these gadgets do not solve
the problem. They say computer users need to take the initiative, and recognize
why their computers cause them pain.
When people who work on computers all day begin to hurt
because of it, they start looking for help; and they usually turn to gadgets.
Things like a wrist rest that clamps on the edge of your desk, that's supposed
to support your forearm and make things work better. Or maybe a mouse that's a
little odd looking, but supposedly ergonomically correct. But for some people,
the answer is to get much deeper, to go right to the root of the
problem.
Take the case of Casey Brendan who was in real trouble.
He ultimately said "no thanks" to one doctor's recommendation for surgery, and
ended up visiting a chiropractor, Dr. Ron Harwin.
Dr. Harwin didn't have any trouble diagnosing the
problem. "Brendan had a very serious case of carpal tunnel. I wouldn't say it
was the most serious case I've seen, but it was certainly moderately
severe."
The immediate treatment was designed to simply make the
pain stop. Harwins
long-range plan is to change people's computer-use habits so they don't
start hurting again. He says, We were never designed to sit and pound
keyboards. We're designed as hunters and gatherers; the design of our bodies
genetically is thousands of years old. Modern society has existed for about 200
years. We're moving fast but the body's still made the old way."
Like Brendan Casey, most people feel the pain first in
their hands and wrists. But Dr. Harwin believes we need to think about the
entire shoulder-arm system.
"The wrist and the hand are the weak links of this entire
system; they're designed to be refined and delicate," says Harwin, who preaches
a basic gospel: Build a strong foundation so the weak links don't
break.
The problem is that the human shoulder is a
loose-floating joint. It's very flexible, but not necessarily a rock-solid
foundation. So Dr. Harwin works to keep everything in balance. Aware that
people can't spend every day in a doctor's office, a big part of his mission is
to get computer users to take responsibility for their own health.
"There's only so much the employer (and the doctor) can
do," says Harwin, "and then there's certain things we have to do for
ourselves.
Brendan Casey has taken Dr. Harwin's advise and everyday
runs through simple exercises designed to keep him out of pain. He stands as
proof that you don't have to give up when your computer starts causing you
pain. But you do have to fight back.
Information source: news
items at www.NextStep.com a co-production of KRON/Bay TV and Business
2.0 in San Francisco, CA
|
NOTE: The
first of each month we update information in this area. We hope you make a habit of stopping by. Enjoy your stay
and please come back again . . . and again. |
Return to HealthNews Menu
Copyright© 2001
by Computer Information Exchange. All rights
reserved.
Item
CTS -- Some of Us Are at Higher Risk Carpal tunnel syndrome (CTS) was first
identified by a British doctor in 1854 -- at the start of the Industrial
Revolution when early factory workers found themselves standing in one spot and
moving nothing but their fingers week in and week out. Compared with
men, women have about three times the risk of CTS. Women's smaller bone
structure means there is less room in the carpal tunnel area to begin with.
Hormonal fluctuations -- during the menstrual cycle, pregnancy, and menopause
-- can also make wrist tissue swell. Often during pregnancy, CTS symptoms may
grow along with the baby (but usually subsides after delivery).
Several causation factors are
sited Carpal Tunnel Syndrome is considered a
symptom complex rather than a disease entity. Usually, CTS results from
swelling or fluids that contribute to pressure on a nerve; but health
professionals of various health disciplines site several causation factors.
Here are a few:
-
ruptured
invertebral discs, nerve disorders, or compression of the nerve root at the
sixth cervical vertebrae caused by misalignment of the vertebrae at the neck or
Osteoarthritic (spurs);
-
repetitive physical
tasks or mechanical injury (CTS is mostly associated with computer use, but any
activity that demands constant finger or wrist motion -- embroidery, knitting,
playing some musical instruments, racquet sports, hammering -- can cause the
problem;
-
arthritic
conditions; i.e., inflammation of the fibrous connective tissue components of
muscles, joints, tendons, ligments and other "white" connective tissues
(Fibrositis), or a systemic connective tissue problem characterized by
inflammatory and degenerative changes in the muscles (dermatomyositis or
polymositis);
-
obesity or extra
weight: Excess tissue in the carpal tunnel causes greater risk of CTS-inducing
pressure on the median nerve;
-
diabetes and
thyroid conditions;
-
vitamin B6
deficiencies.
Here are a
few clinical symptoms of CTS:
-
wrist pain
(burning, numbness, tingling)
-
palm of hand
(radiating burning or prickling sensation)
-
first three fingers
(weakness, numbness, tingling)
-
weakness of thumb
opposition
-
arm, elbow, neck,
hip and thigh (tingling, burning and pain)
-
symptoms worse at
night, or after performing physically
Symptoms like the following may
also occur:
-
increased
occurrence of dropped objects
-
loss of the sense
of touch
-
loss of grip
strength in the hand
-
pain in the
shoulder while sleeping
-
tendonitis in the
elbow/wrist joint
How you can
tell if CTS is to blame Today, CTS is talked about SO MUCH in the
media and workplace, that when we notice a tingling in our fingers, we often
jump to the conclusion that we have the problem! But other things can
cause CTS-like symptoms. For example, you may wake in the middle of the night
with wrist and hand pain -- thinking the worst -- and then the next afternoon
when your hand feels fine, you realize you had spent most of the previous day
pruning in your garden -- with a tight grip on those old pruning shears while
pricking your fingers on the spiky leaves of that ol' Holly bush. So
before you run out to consult your company's employee assistance program or
union health rep, take this simple test:
-
With your hands in
front of your chest and your elbows pointing out to your sides,
-
bend your wrists so
that your fingers point straight down;
-
press the backs of
your hands together; and
-
if this position
causes CTS symptoms within a minute or so, there's a good chance you may be
developing the problem.
So MANY
treatment options! If you have developed CTS, never fear.
Help is on the way with many treatment options available. But before you
succumb to the more drastic solution of drugs or surgery, consult your
chosen Doctor of Chiropractic to learn the pros and cons of each of these
treatments and therapies:
-
Wrist Surgery
-
Anti-inflammatory
drugs, Corticosteroids, Novocaine Injections
-
Instrumentation
Therapies; i.e., Ultrasound, TENS, Mineral Infrared Therapy, Light Beam
Generator, Omega Ray, Electro-Acuscope/Myopulse System, Photon Sound Beam and
Qigong for Arthritis
-
Magnetics
-
Wrist
Splints
-
Exercise and Ice
Therapy
-
Vitamin Therapy
(i.e., Vitamin B6 Therapy, Niacinamide Therapy)
-
Herb or Enzyme
Therapy
-
Cold Laser
Treatment
-
Reconstructive
Therapy, Neural Therapy, and Therapeutic Touch
-
Biofeedback
-
Homeopathy
-
Accupuncture
-
Rolfing and
Hellerwork
-
Chiropractic
(manipulative therapy of the carpal tunnel)
IN
CONCLUSION: No one therapy or treatment can "guarantee" a cure for
CTS. But in our observation, a professionally supervised, thoughtfully
prescribed chiropractic approach helps considerably -- often times resulting in
full cure. For your convenience, in future issues of this Online Health News,
we'll compare chiropractic care of CTS to mainstream medical treatments and
various alternative (less invasive) approaches. The bottom line is:
You don't have to live with the pain and frustration of CTS. Chiropractic
offers hope! In preparing this news item, our ChiroLink
reporter referenced to the following two articles:
-
"Treating Computer-Related Injuries
(Carpal Tunnel Syndrome)" by Michael Castleman; found at:
http://www.plantrx.com/ecenter/alternative_care/castleman/000609.html ; and
-
"Carpal Tunnel
Syndrome" by Anthony di Fabio; provided by The Arthritis Trust of America;
found at:
http://www.garynull.com/Documents/Arthritis/carpal_tunnel_syndrome.htm
|
NOTE: The
first of each month we update information in this area. We hope you make a habit of stopping by. Enjoy your stay
and please come back again . . . and again. |
Return to HealthNews Menu
Copyright© 2001
by Computer Information Exchange. All rights
reserved.
|